Gróðurhúsið í Hveragerði

Fyrir nokkrum vikum fór ég ásamt systur minni að mynda í gróðurhúsinu í Hveragerði. Þetta er einstaklega fallegt gróðurhús, með veðruðum veggjum og allskonar tegundum af plöntum, blómum og ávaxtatrjám. Systir mín var að taka myndir fyrir lokaverkefni sitt úr Grafík í Listaháskólanum, þar sem hún fjallaði um íslenskt kaffi sem er ræktað í gróðurhúsinu.

- - - - -

Kál í bæinn

Stundum vildi ég óska þess að ég byggi í sveitinni og ræktaði allt mitt sjálf. Það er svo nærandi að komast í burtu frá bænum, þótt það sé ekki nema í einn dag. Ég mæli með Flúðum!

Sometimes I wished I lived in the countryside, where I could grow my own food. It is very nutritious to get away from the city, even though it is only for a day. I can recommend Flúðir for everyone to visit! 

- - - - -

Flúðir

Það er æðisslegt að fara á Flúðir, þar rétt fyrir utan er elsta laug landsins Gamla laugin eða Secret Lagoon eins og hún er kölluð og fullt af fallegum garðhúsum stútfullum af grænmeti. Einnig er sjálfsafgreiðsla þar sem hægt er að næla sér í ljúfenga tómata og grænt með í bæinn. Það er alls ekki langt að fara eða um 1 & 1/2 tími í þessa náttúruperlu.

Yesterday I went to Flúðir, only 1 1/2 hours away from Reykjavík. There you can find the oldest pool in Iceland, called Secret Lagoon as well as many glasshouses filled with vegetables. There is also a self-served glasshouse where you can find good greens to buy. I really like this place!

- - - - -

Small Cactus

kaktus_blomaval_bg.jpg

Eg keypti mér þrjá sæta kaktusa í Blómaval um helgina. Þeir voru á tilboði og eru ekkert smá litlir og krúttlegir. Eina við það hvað þeir eru litlir er að erfitt hefur verið að finna potta í þessum stærðum, svo að þangað til verður kaffibolli að duga. Veit einhver hvar ég gæti mögulega fundið litla hvíta potta?

I bought these three very small and cute cactuses this weekend. The only problem with this size is that they need very small flower pots and its very hard to find one. For now my old coffee cups will have to work as a flower pot until I find a better solution.

- - - - -